| 42. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 14:42:1 ⧉וְלָקְחוּ֙velakkhuy tomarán Leviticus 14:42:2 ⧉אֲבָנִ֣יםavanimpiedras Leviticus 14:42:3 ⧉אֲחֵר֔וֹתakherototras Leviticus 14:42:4 ⧉וְהֵבִ֖יאוּveheviuy traerán Leviticus 14:42:5 ⧉אֶל־תַּ֣חַתeltakhaten lugar de Leviticus 14:42:6 ⧉הָאֲבָנִ֑יםhaavanimlas piedras Leviticus 14:42:7 ⧉וְעָפָ֥רveafary yeso Leviticus 14:42:8 ⧉אַחֵ֛רakherotro Leviticus 14:42:9 ⧉יִקַּ֖חyikkakhtomará Leviticus 14:42:10 ⧉וְטָ֥חvetachy revocará Leviticus 14:42:11 ⧉אֶת־הַבָּֽיִת׃ethabayitla casa |
| 42. Traducción Formal Y tomarán otras piedras y las colocarán en lugar de aquellas piedras, y tomará otro polvo y revocará la casa. |
| 42. Traducción Dinámica Luego deberán tomar piedras nuevas y ponerlas en lugar de las piedras retiradas, y tomarán otro barro para recubrir la casa. |