| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 15:13:1 ⧉וְכִֽי־יִטְהַ֤רvekhiyitharY cuando sea purificado Leviticus 15:13:2 ⧉הַזָּב֙hazavel hombre con flujo Leviticus 15:13:3 ⧉מִזּוֹב֔וֹmizovode su flujo Leviticus 15:13:4 ⧉וְסָ֨פַרvesafarentonces contará Leviticus 15:13:5 ⧉ל֜וֹlopara sí mismo Leviticus 15:13:6 ⧉שִׁבְעַ֥תshivatsiete Leviticus 15:13:7 ⧉יָמִ֛יםyamimdías Leviticus 15:13:8 ⧉לְטָהֳרָת֖וֹletahoratopara su purificación Leviticus 15:13:9 ⧉וְכִבֶּ֣סvekibesy lavará Leviticus 15:13:10 ⧉בְּגָדָ֑יוbegadavsus ropas Leviticus 15:13:11 ⧉וְרָחַ֧ץverakhatsy lavará Leviticus 15:13:12 ⧉בְּשָׂר֛וֹbesarosu cuerpo Leviticus 15:13:13 ⧉בְּמַ֥יִםbemayimen agua Leviticus 15:13:14 ⧉חַיִּ֖יםkhaiyimcorriente Leviticus 15:13:15 ⧉וְטָהֵֽר׃vetahery será limpio |
| 13. Traducción Formal Y cuando el que tiene flujo sea purificado de su flujo, contará para sí siete días para su purificación, y lavará sus vestidos y bañará su cuerpo en agua viva, y quedará limpio. |
| 13. Traducción Dinámica Cuando una persona con flujo haya quedado limpia de su flujo, debe contar siete días para completar su restauración, lavar sus prendas y bañarse en agua corriente, y así será restaurada a la limpieza. |