| 31. Análisis Morfológico ve-hizartem {וְהִזַּרְתֶּם | wə-hiz-zar-tem}: y advertiréis (waw consecutivo + Hifil perfecto • segunda persona masculino plural) • et {אֶת־ | ʾet}: marca de objeto directo • bnei {בְּנֵי־ | bə-nê}: hijos de (sustantivo masculino plural constructo) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yis-ra-ʾêl}: Israel (nombre propio • masculino singular) • mi-tumatam {מִטֻּמְאָתָם | miṭ-ṭum-ʾā-ṯām}: de sus impurezas (preposición + sustantivo femenino singular constructo + sufijo tercera persona masculino plural) • ve-lo {וְלֹא | wə-lōʾ}: y no (conjunción + partícula de negación) • yamutu {יָמֻתוּ | yā-mu-ṯū}: morirán (verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino plural) • be-tumatam {בְּטֻמְאָתָם | bə-ṭum-ʾā-ṯām}: en sus impurezas (preposición + sustantivo femenino singular constructo + sufijo tercera persona masculino plural) • be-tammeam {בְּטַמְּאָם | bə-ṭammā-ʾām}: al contaminar (preposición + infinitivo constructo Hifil + sufijo tercera persona masculino plural) • et {אֶת־ | ʾet}: marca de objeto directo • mishkani {מִשְׁכָּנִי | miš-ka-nī}: mi santuario (sustantivo masculino singular constructo + sufijo primera persona singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • be-tocham {בְּתוֹכָם | bə-tō-ḵām}: en medio de ellos (preposición + sustantivo masculino plural constructo + sufijo tercera persona masculino plural) |