Leviticus 16:11MorfologíaCAT

Leviticus 16 : 11 Sacrificio | Expiación | Mediación
11. Análisis Morfológico
vehikriv {וְהִקְרִ֨יב | wə-hiq-rîḇ}: ofrecerá (verbo • Hifil • imperfecto • tercera persona masculino singular; con vav consecutivo) • aharon {אַהֲרֹ֜ן | ʾaḥa-rōn}: nombre propio (masculino singular) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • par {פַּר | par}: sustantivo común (masculino singular • absoluto) • hachatat {הַֽחַטָּאת֙ | ha-ḥaṭ-ṭāʾt}: sustantivo común (femenino singular • determinado) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾa-šer}: pronombre relativo • lo {ל֔וֹ | lô}: pronombre enclítico (tercera persona masculino singular) • vekipper {וְכִפֶּ֥ר | wə-kip-per}: expiará (verbo • Qal • imperfecto • tercera persona masculino singular; con vav consecutivo) • baado {בַּֽעֲד֖וֹ | ba-ʿă-ḏō}: preposición con sufijo pronominal (tercera persona masculino singular) • uvead {וּבְעַ֣ד | ū-və-ʿad}: conjunción vav + preposición • beito {בֵּית֑וֹ | bê-ṯô}: sustantivo constructo con sufijo pronominal (tercera persona masculino singular) • veshachat {וְשָׁחַ֛ט | wə-ša-ḥaṭ}: degollará (verbo • Qal • perfecto • tercera persona masculino singular; con vav consecutivo) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • par {פַּר | par}: sustantivo común (masculino singular • absoluto) • hachatat {הֽ͏ַחַטָּ֖את | ha-ḥaṭ-ṭāʾt}: sustantivo común (femenino singular • determinado) • asher {אֲשֶׁר־ | ʾa-šer}: pronombre relativo • lo {לֽוֹ | lô}: pronombre enclítico (tercera persona masculino singular)

Más sobre este versículo