Leviticus 16:24MorfologíaCAT

Leviticus 16 : 24 Purificación | Sacerdocio | Expiación
24. Análisis Morfológico
verachatz {וְרָחַץ | wə-rā-ḥaṣ}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino singular • et-b'saro {אֶת־בְּשָׂר֤וֹ | ʾeṯ-bə-śā-rō}: partícula preposicional que marca objeto directo + sustantivo singular masculino + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular • bamayim {בַמַּיִם | ba-mā-yim}: preposición בַּ + sustantivo plural masculino • bmakom {בְּמָקוֹם | bə-mā-qōm}: preposición בְּ + sustantivo singular masculino • kadosh {קָדוֹשׁ | qā-ḏōš}: adjetivo singular masculino • velavash {וְלָבַשׁ | wə-lā-ḇaš}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino singular • et-begadav {אֶת־בְּגָדָיו | ʾeṯ-bə-ḡā-ḏāw}: partícula preposicional que marca objeto directo + sustantivo plural masculino + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular • veyatza {וְיָצָא | wə-yā-ṣāʾ}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino singular • veasah {וְעָשָׂה | wə-ʿā-śāh}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino singular • et-olato {אֶת־עֹֽלָתוֹ | ʾeṯ-ʿō-lā-ṯō}: partícula preposicional que marca objeto directo + sustantivo femenino singular + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular • ve-et-olat {וְאֶת־עֹלַת | wə-ʾeṯ-ʿō-laṯ}: vav consecutivo + partícula preposicional que marca objeto directo + sustantivo femenino singular en constructo • haam {הָעָם | hā-ʿām}: artículo definido + sustantivo singular masculino • vekhipper {וְכִפֶּר | wə-ḵip-pēr}: vav consecutivo + verbo piel wayyiqtol tercera persona masculino singular • ba'ado {בַּעֲד֖וֹ | ba-ʿă-ḏō}: preposición בַּ + sustantivo singular masculino + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular • uve'ad {וּבְעַ֥ד | û-ḇə-ʿaḏ}: conjunción + preposición + sustantivo singular masculino en forma constructo • haam {הָעָם | hā-ʿām}: artículo definido + sustantivo singular masculino

Más sobre este versículo