| 4. Análisis Morfológico ketonet-bad {כְּתֹֽנֶת־בַּד | kə-tō-neṯ-bad}: túnica de lino (sustantivo femenino singular constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • kodesh {קֹ֜דֶשׁ | kō-deš}: santidad (sustantivo masculino singular absoluto) • yilbash {יִלְבָּ֗שׁ | yil-bāš}: él vestirá (verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • u-mikhnesei-bad {וּמִֽכְנְסֵי־בַד | û-mikh-nə-sê-bad}: pantalones de lino (conjunción + sustantivo masculino plural constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • yihyu {יִהְי֣וּ | yih-yû}: estarán (verbo Qal imperfecto tercera persona masculino plural) • al-b'saro {עַל־בְּשָׂרוֹ | ʿal-bə-sa-rō}: sobre su carne (preposición + sustantivo masculino singular constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • u-ve-avnet-bad {וּבְאַבְנֵ֥ט בַּד | û-və-ʾav-nēṯ-bad}: con cinto de lino (conjunción + preposición + sustantivo masculino singular constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • yakhgor {יַחְגֹּ֔ר | yakh-gōr}: él ceñirá (verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • u-ve-mitznefet-bad {וּבְמִצְנֶפֶת בַּד | û-və-miṭ-zə-néfeṯ-bad}: con turbante de lino (conjunción + preposición + sustantivo femenino singular constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • yitznof {יִצְנֹ֑ף | yitz-nōf}: él colocará (verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • bigdei-kodesh {בִּגְדֵי־קֹדֶשׁ | big-dê-kō-deš}: vestiduras sagradas (sustantivo masculino plural constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • hem {הֵ֔ם | hem}: ellos (pronombre personal tercera persona masculino plural) • ve-rachatz {וְרָחַ֥ץ | wə-ra-ḥaṣ}: lavará (conjunción + verbo Qal perfecto tercera persona masculino singular) • ba-mayim {בַּמַּ֛יִם | ba-ma-yim}: en el agua (preposición + sustantivo masculino plural con artículo definido) • et-b'saro {אֶת־בְּשָׂר֖וֹ | ʾet-bə-sa-rō}: su carne (marcador de objeto directo + sustantivo masculino singular constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • u-le-vesham {וּלְבֵשָֽׁם | û-lə-vê-šām}: y las vestirá (conjunción + preposición + verbo Qal infinitivo constructo + sufijo pronominal tercera persona femenino plural) |