| 5. Análisis Morfológico ushmartem {וּשְׁמַרְתֶּם | ū-šə-mar-tem}: vosotros guardaréis (verbo Qal perfecto • segunda persona plural masculino con prefijo vav consecutivo) • et-chukotai {אֶת־חֻקֹּתַי֙ | ʾeṯ ḥuqqōṯai}: mis estatutos (marcador de objeto directo + sustantivo femenino plural constructo con sufijo pronominal de primera persona singular) • we-et-mishpatai {וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֔י | wə-ʾeṯ mišpāṭai}: mis ordenanzas (conjunción vav copulativa + marcador de objeto directo + sustantivo masculino plural constructo con sufijo pronominal de primera persona singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • yaaseh {יַעֲשֶׂה | yaʿăśeh}: hará (verbo Qal imperfecto • tercera persona singular masculino) • otam {אֹתָם | ʾō-ṯām}: a ellos (pronombre objeto • masculino plural) • haadam {הָאָדָם | hā-ʾā-ḏām}: el ser humano (sustantivo • masculino singular absoluto) • vakhai {וָחַי | wā-ḥay}: vivirá (verbo Qal perfecto • tercera persona singular masculino con prefijo vav copulativo) • bahem {בָּהֶם | bā-hēm}: en ellos (preposición con sufijo pronominal de tercera persona plural masculino) • ani {אֲנִי | ʾă-nî}: yo (pronombre personal • primera persona singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino • Tetragrámaton) |