| 35. Análisis Morfológico bayom {בַּיּוֹם | ba-yōm}: preposición + sustantivo (masculino singular absoluto) • “en el día”; harishon {הָרִאשׁ֖וֹן | hā-riʾ-shōn}: artículo definido + adjetivo (masculino singular absoluto) • “el primero”; mikra {מִקְרָא | miq-rāʾ}: sustantivo (masculino singular absoluto) • “convocación”; kodesh {קֹדֶשׁ | qō-ḏeš}: sustantivo (masculino singular absoluto en función adjetival) • “santa”; kol {כָּל | kol}: determinativo indefinido (singular) • “todo”; melechet {מְלֶאכֶת | mə-le-ḵeṯ}: sustantivo (femenino singular constructo) • “labor”; avodah {עֲבֹדָה | ʿă-ḇō-ḏā(h)}: sustantivo (femenino singular absoluto) • “trabajo • servicio”; lo {לֹא | lōʾ}: partícula negativa • “no”; taasu {תַעֲשׂוּ | ta-ʿă-sū}: verbo Qal imperfecto (segunda persona plural) • “haréis”. |