| 42. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 23:42:1 ⧉בַּסֻּכֹּ֥תbasukoten cabañas Leviticus 23:42:2 ⧉תֵּשְׁב֖וּteshvoohabitaréis Leviticus 23:42:3 ⧉שִׁבְעַ֣תshivatsiete Leviticus 23:42:4 ⧉יָמִ֑יםyamimdías Leviticus 23:42:5 ⧉כָּל־הָֽאֶזְרָח֙kolhaezrakhtodo natural Leviticus 23:42:6 ⧉בְּיִשְׂרָאֵ֔לbeyisraelen Israel Leviticus 23:42:7 ⧉יֵשְׁב֖וּyeshvoohabitarán Leviticus 23:42:8 ⧉בַּסֻּכֹּֽת׃basukoten cabañas |
| 42. Traducción Formal En cabañas habitaréis durante siete días; todo ciudadano en Israel deberá habitar en cabañas. |
| 42. Traducción Dinámica Durante siete días vivirán en cabañas; todos los nativos de Israel deberán vivir en cabañas. |