| 11. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 14:11:1 ⧉ὅτιoteeporque Luke 14:11:2 ⧉πᾶςpastodo Luke 14:11:3 ⧉ὁoel Luke 14:11:4 ⧉ὑψῶνeepsonque se exalta Luke 14:11:5 ⧉ἑαυτὸνeavtona sí mismo Luke 14:11:6 ⧉ταπεινωθήσεταιtapeenotheeseteserá humillado Luke 14:11:7 ⧉καὶkey Luke 14:11:8 ⧉ὁoel que Luke 14:11:9 ⧉ταπεινῶνtapeenonque se humilla Luke 14:11:10 ⧉ἑαυτὸνeavtona sí mismo Luke 14:11:11 ⧉ὑψωθήσεταιeepsotheeseteserá exaltado |
| 11. Traducción Formal Porque todo el que se exalta a sí mismo será humillado, y el que se humilla a sí mismo será exaltado. |
| 11. Traducción Dinámica Porque cualquiera que se eleva a sí mismo será rebajado, pero quien se hace humilde a sí mismo será levantado. |