| 34. Source Text: Greek (SBLGNT) Luke 14:34:1 ⧉Καλὸνkalonbueno Luke 14:34:2 ⧉οὖνoonpor lo tanto Luke 14:34:3 ⧉τὸtoel Luke 14:34:4 ⧉ἅλαςalassal Luke 14:34:5 ⧉ἐὰνeansi Luke 14:34:6 ⧉δὲdepero Luke 14:34:7 ⧉καὶketambién Luke 14:34:8 ⧉τὸtoel Luke 14:34:9 ⧉ἅλαςalassal Luke 14:34:10 ⧉μωρανθῇmorantheese vuelva insípida Luke 14:34:11 ⧉ἐνencon Luke 14:34:12 ⧉τίνιteeniqué Luke 14:34:13 ⧉ἀρτυθήσεταιarteetheeseteserá sazonada |
| 34. Traducción Formal Por tanto, la sal es buena; pero si incluso la sal se vuelve insípida, ¿con qué será sazonada? |
| 34. Traducción Dinámica Así que la sal tiene valor, pero si la sal pierde su sabor, ¿cómo podrá recobrarlo? |