| 7. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 13:7:1 ⧉ἄλλαallaotras {semillas} Matthew 13:7:2 ⧉δὲdey Matthew 13:7:3 ⧉ἔπεσενepesencayó Matthew 13:7:4 ⧉ἐπὶepeesobre Matthew 13:7:5 ⧉τὰςtaslas Matthew 13:7:6 ⧉ἀκάνθαςakanthasespinas Matthew 13:7:7 ⧉καὶkey Matthew 13:7:8 ⧉ἀνέβησανanevisancrecieron Matthew 13:7:9 ⧉αἱelas Matthew 13:7:10 ⧉ἄκανθαιakantheespinas Matthew 13:7:11 ⧉καὶkey Matthew 13:7:12 ⧉ἔπνιξανepniksanahogaron Matthew 13:7:13 ⧉αὐτάaftalas |
| 7. Traducción Formal Pero otras semillas cayeron entre las espinas; luego estas malezas crecieron y terminaron asfixiándolas. |
| 7. Traducción Dinámica Sin embargo, parte de la semilla cayó entre las espinas; pronto estas brotaron y sofocaron la semilla. |