| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 15:20:1 ⧉ταῦτάtaftaestas cosas Matthew 15:20:2 ⧉ἐστινestinson Matthew 15:20:3 ⧉τὰtalas Matthew 15:20:4 ⧉κοινοῦνταkeenoontaque contaminan Matthew 15:20:5 ⧉τὸνtonal Matthew 15:20:6 ⧉ἄνθρωπονanthroponhombre Matthew 15:20:7 ⧉τὸtoel Matthew 15:20:8 ⧉δὲdepero Matthew 15:20:9 ⧉ἀνίπτοιςaneeptisno lavadas Matthew 15:20:10 ⧉χερσὶνkherseenmanos Matthew 15:20:11 ⧉φαγεῖνfagheencomer Matthew 15:20:12 ⧉οὐoono Matthew 15:20:13 ⧉κοινοῖkeeneecontamina Matthew 15:20:14 ⧉τὸνtonal Matthew 15:20:15 ⧉ἄνθρωπονanthroponhombre |
| 20. Traducción Formal Estas cosas son las que contaminan al hombre; mas comer con manos no lavadas no lo contamina. |
| 20. Traducción Dinámica Son estas cosas las que hacen impuro al hombre; el acto de comer sin lavarse las manos no lo hace impuro. |