| 21. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 15:21:1 ⧉ΚαὶkeY Matthew 15:21:2 ⧉ἐξελθὼνekselthonhabiendo salido Matthew 15:21:3 ⧉ἐκεῖθενekeethende allí Matthew 15:21:4 ⧉ὁoel Matthew 15:21:5 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesús Matthew 15:21:6 ⧉ἀνεχώρησενanehoreesense retiró Matthew 15:21:7 ⧉εἰςeesa Matthew 15:21:8 ⧉τὰtalos Matthew 15:21:9 ⧉μέρηmereeregiones Matthew 15:21:10 ⧉Τύρουteeroode Tiro Matthew 15:21:11 ⧉καὶkey Matthew 15:21:12 ⧉Σιδῶνοςseethonosde Sidón |
| 21. Traducción Formal Después de abandonar aquel lugar, Jesús {Iesous, Maestro Sabio} se dirigió hacia las regiones de Tiro y Sidón. |
| 21. Traducción Dinámica Jesús {Iesous, Guía Compasivo} dejó aquel lugar y se dirigió a la región de Tiro y Sidón. |