| 26. Análisis Morfológico ho {ὁ | ho}: artículo definido • nominativo masculino singular (sujeto) • de {δὲ | dè}: conjunción pospositiva coordinante (contrastante) • apokritheis {ἀποκριθεὶς | apokritheîs}: participio aoristo pasivo (deponente) nominativo masculino singular de ἀποκρίνομαι (circunstancial de modo) • eipen {εἶπεν | eîpen}: verbo aoristo indicativo activo tercera persona singular de λέγω (predicado principal) • OUK {Οὐκ | oûk}: partícula negativa (niega el predicado) • estin {ἔστιν | éstin}: verbo presente indicativo activo tercera persona singular de εἰμί (verbo copulativo) • kalon {καλόν | kalón}: adjetivo neutro nominativo singular (atributo del sujeto implícito) • labein {λαβεῖν | labeîn}: infinitivo aoristo activo de λαμβάνω (sustantivado como sujeto de ἔστιν) • ton {τὸν | tòn}: artículo definido acusativo masculino singular (objeto directo) • arton {ἄρτον | árton}: sustantivo acusativo masculino singular (objeto directo del infinitivo λαβεῖν) • tōn {τῶν | tôn}: artículo definido genitivo neutro plural (genitivo de posesión) • teknōn {τέκνων | téknōn}: sustantivo genitivo neutro plural (genitivo de posesión de ἄρτον) • kai {καὶ | kaì}: conjunción coordinante copulativa • balein {βαλεῖν | baleîn}: infinitivo aoristo activo de βάλλω (infinitivo coordinado con λαβεῖν) • tois {τοῖς | toîs}: artículo definido dativo neutro plural (complemento de destino) • kunariois {κυναρίοις | kunáriois}: sustantivo dativo neutro plural (diminutivo de κύων • complemento de dirección). |