| 7. Análisis Morfológico hypokritai {ὑποκριταί | hypo-kri-taí}: hipócritas (sustantivo • masculino plural vocativo • Vocativo (interpelación)) • kalos {καλῶς | ka-lôs}: bien (adverbio de modo) • epropheteusen {ἐπροφήτευσεν | e-pro-phḗ-teu-sen}: él profetizó (verbo • aoristo indicativo activo tercera persona singular) • peri {περὶ | pe-rí}: acerca de (preposición con genitivo) • hymon {ὑμῶν | hy-môn}: de ustedes (pronombre personal • genitivo segunda persona plural • Genitivo (posesión • referencia)) • Esaias {Ἠσαΐας | Ē-sa-ḯ-as}: Isaías (nombre propio • masculino nominativo singular • Nominativo (sujeto)) • legon {λέγων | lé-gōn}: diciendo (verbo • participio presente activo masculino nominativo singular • Nominativo (relación con sujeto Isaías) • usado como verbo introductor de cita) |