| 33. Análisis Morfológico legousin {λέγουσιν | lé-gou-sin}: dicen (verbo • presente activo indicativo • tercera persona plural) • autō {αὐτῷ | au-tô}: a él (pronombre personal • dativo masculino singular • objeto indirecto) • Kyrie {Κύριε | Ký-ri-e}: Señor (sustantivo • vocativo masculino singular • interpelación directa) • hina {ἵνα | hína}: para que (conjunción subordinante de propósito o resultado) • anoigōsin {ἀνοιγῶσιν | a-noi-GÔ-sin}: se abran (verbo • presente activo subjuntivo • tercera persona plural) • hoi {οἱ | hoi}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • marca el sujeto) • ophthalmoi {ὀφθαλμοὶ | oph-thal-MOÍ}: ojos (sustantivo • nominativo masculino plural • sujeto de la acción verbal) • hēmōn {ἡμῶν | hē-MÔN}: de nosotros • nuestros (pronombre personal • genitivo primera persona plural • posesión) |