| 29. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 21:29:1 ⧉ὁoel Matthew 21:29:2 ⧉δὲdey Matthew 21:29:3 ⧉ἀποκριθεὶςapokritheesrespondiendo Matthew 21:29:4 ⧉εἶπενeependijo Matthew 21:29:5 ⧉Οὐoono Matthew 21:29:6 ⧉θέλωtheloquiero Matthew 21:29:7 ⧉ὕστερονeesterondespués Matthew 21:29:8 ⧉δὲdepero Matthew 21:29:9 ⧉μεταμεληθεὶςmetameleetheeshabiendo cambiado de parecer Matthew 21:29:10 ⧉ἀπῆλθενapeelthenfue |
| 29. Traducción Formal Pero él, respondiendo, dijo: "No quiero"; después, arrepintiéndose, se fue. |
| 29. Traducción Dinámica Él contestó: "No quiero hacerlo", pero luego, al cambiar de parecer, se fue. |