| 34. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 21:34:1 ⧉ὅτεotecuando Matthew 21:34:2 ⧉δὲdey Matthew 21:34:3 ⧉ἤγγισενeengisense acercó Matthew 21:34:4 ⧉ὁoel Matthew 21:34:5 ⧉καιρὸςkerostiempo Matthew 21:34:6 ⧉τῶνtonde los Matthew 21:34:7 ⧉καρπῶνkarponfrutos Matthew 21:34:8 ⧉ἀπέστειλενapesteelenenvió Matthew 21:34:9 ⧉τοὺςtoosa los Matthew 21:34:10 ⧉δούλουςdooloossiervos Matthew 21:34:11 ⧉αὐτοῦaftoosu Matthew 21:34:12 ⧉πρὸςprosa Matthew 21:34:13 ⧉τοὺςtooslos Matthew 21:34:14 ⧉γεωργοὺςyeorgooslabradores Matthew 21:34:15 ⧉λαβεῖνlaveenrecibir Matthew 21:34:16 ⧉τοὺςtooslos Matthew 21:34:17 ⧉καρποὺςkarpoosfrutos Matthew 21:34:18 ⧉αὐτοῦaftoosu |
| 34. Traducción Formal Pero cuando se acercó el tiempo de los frutos, envió a sus siervos a los labradores para recibir sus frutos. |
| 34. Traducción Dinámica Cuando llegó el tiempo de la cosecha, mandó a sus siervos a los agricultores para recoger sus frutos. |