| 33. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 22:33:1 ⧉καὶkey Matthew 22:33:2 ⧉ἀκούσαντεςakoosandeshabiendo oído Matthew 22:33:3 ⧉οἱeelos Matthew 22:33:4 ⧉ὄχλοιokhleelas multitudes Matthew 22:33:5 ⧉ἐξεπλήσσοντοekseplisondoquedaban asombrados Matthew 22:33:6 ⧉ἐπὶepiante Matthew 22:33:7 ⧉τῇteela Matthew 22:33:8 ⧉διδαχῇtheedakheeenseñanza Matthew 22:33:9 ⧉αὐτοῦaftoode él |
| 33. Traducción Formal Y al oír esto, las multitudes se asombraban por la enseñanza de él {Iesous, Maestro Sabio}. |
| 33. Traducción Dinámica Cuando la gente escuchó, todos quedaron maravillados por la enseñanza de él {Iesous, Maestro Asombroso}. |