| 9. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 22:9:1 ⧉πορεύεσθεporevesteId Matthew 22:9:2 ⧉οὖνoonpues Matthew 22:9:3 ⧉ἐπὶepeea Matthew 22:9:4 ⧉τὰςtaslas Matthew 22:9:5 ⧉διεξόδουςdheeexothoossalidas Matthew 22:9:6 ⧉τῶνtonde los Matthew 22:9:7 ⧉ὁδῶνothoncaminos Matthew 22:9:8 ⧉καὶkey Matthew 22:9:9 ⧉ὅσουςosoosa cuantos Matthew 22:9:10 ⧉ἐὰνeansi Matthew 22:9:11 ⧉εὕρητεevreetehalléis Matthew 22:9:12 ⧉καλέσατεkalesatellamad Matthew 22:9:13 ⧉εἰςeesa Matthew 22:9:14 ⧉τοὺςtooslos Matthew 22:9:15 ⧉γάμουςgamoosbodas |
| 9. Traducción Formal Diríjanse, pues, hacia los accesos de los caminos y, a cuantos encuentren, convoquen al banquete. |
| 9. Traducción Dinámica Acérquense entonces a las encrucijadas de los caminos e inviten a quienesquiera que encuentren a la fiesta de bodas. |