| 3. Análisis Morfológico va'asitem {וַעֲשִׂיתֶ֨ם | wa-ʿă-sî-tem}: y ustedes harán (vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • segunda persona masculino plural) • isheh {אִשֶּׁ֤ה | ʾî-šeh}: ofrenda encendida (sustantivo femenino singular absoluto) • laYHWH {לַֽיהוָה֙ | la-Yahweh}: al SEÑOR (preposición + nombre propio divino) • olah {עֹלָ֣ה | ʿō-lāh}: holocausto (sustantivo femenino singular absoluto) • o {אוֹ־ | ʾô}: o (conjunción) • zevach {זֶ֔בַח | ze-ḇaḥ}: sacrificio (sustantivo masculino singular absoluto) • lephalle-neder {לְפַלֵּא־נֶ֙דֶר֙ | lə-pal-lê-ne-der}: para cumplir un voto (preposición + verbo Piel infinitivo constructo + sustantivo masculino singular constructo) • o {אוֹ | ʾô}: o (conjunción) • bindavah {בִנְדָבָ֔ה | bîn-da-ḇāh}: en ofrenda voluntaria (preposición + sustantivo femenino singular absoluto) • o {א֖וֹ | ʾô}: o (conjunción) • bemoadeichem {בְּמֹעֲדֵיכֶ֑ם | bə-mō-ʿă-dê-ḵem}: en vuestros tiempos señalados (preposición + sustantivo masculino plural constructo + sufijo segunda persona masculino plural) • laasot {לַעֲשׂ֞וֹת | la-ʿă-śôt}: para hacer (preposición + verbo Qal infinitivo constructo) • re'ach {רֵ֤יחַ | rê-aḥ}: aroma (sustantivo masculino singular absoluto) • nichoach {נִיחֹ֙חַ֙ | nî-ḥō-aḥ}: agradable (sustantivo masculino singular absoluto) • laYHWH {לַֽיהוָ֔ה | la-Yahweh}: al SEÑOR (preposición + nombre propio divino) • minhabakar {מִן־הַבָּקָ֖ר | min-ha-ba-ḳār}: de la vacada (preposición + artículo + sustantivo masculino singular absoluto) • o {אוֹ | ʾô}: o (conjunción) • minhatzon {מִן־הַצֹּֽאן | min-ha-ṣōn}: del rebaño (preposición + artículo + sustantivo masculino singular absoluto) |