| 38. Análisis Morfológico dabbēr {דַּבֵּ֞ר | dab-bēr}: habla (verbo • imperativo Qal • segunda persona masculino singular) • ʾel {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • bənê {בְּנֵי | bə-nê}: hijos de (sustantivo • masculino plural constructo) • yiś-rā-ʾēl {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-’ēl}: Israel (nombre propio • singular con sentido colectivo) • wə-’ā-mar-tā {וְאָמַרְתָּ | wə-’ā-mar-tā}: y dirás (conjunción vav + verbo • Qal perfecto • segunda persona masculino singular) • ’ă-lē-hem {אֲלֵהֶם | ’ă-lê-hem}: a ellos (preposición + sufijo de tercera persona masculino plural) • wə-‘ā-śû {וְעָשׂוּ | wə-‘ā-śû}: y harán (conjunción vav + verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino plural) • lā-hem {לָהֶם | lā-hem}: para ellos (preposición + sufijo de tercera persona masculino plural) • ṣî-ṣîṯ {צִיצִת | ṣî-ṣîṯ}: flecos (sustantivo • femenino singular absoluto) • ’al-kan-p̄ê {עַל־כַּנְפֵי | ’al-kan-p̄ê}: sobre las esquinas de (preposición + sustantivo • masculino plural constructo) • big-dê-hem {בִגְדֵיהֶם | big-dê-hem}: sus vestiduras (sustantivo • masculino plural constructo + sufijo de tercera persona masculino plural) • lə-ḏō-rō-ṯām {לְדֹרֹתָם | lə-ḏō-rō-ṯām}: para sus generaciones (preposición + sustantivo • femenino plural constructo + sufijo de tercera persona masculino plural) • wə-nāṯ-nū {וְנָתְנוּ | wə-nāṯ-nū}: y pondrán (conjunción vav + verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino plural) • ’al-ṣî-ṣîṯ {עַל־צִיצִת | ’al-ṣî-ṣîṯ}: sobre el fleco de (preposición + sustantivo • femenino singular constructo) • ha-kā-nāf {הַכָּנָף | ha-kā-nāf}: la esquina (artículo definido + sustantivo • femenino singular absoluto) • pə-ṯîl {פְּתִיל | pə-ṯîl}: cordón (sustantivo • masculino singular absoluto) • tə-ḵê-leṯ {תְּכֵלֶת | tə-ḵê-leṯ}: azul celeste (sustantivo • femenino singular absoluto) |