| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 17:4:1 ⧉וְהִנַּחְתָּםvehinnakhtamy los colocarás Numbers 17:4:2 ⧉בְּאֹהֶלbeohelen la tienda Numbers 17:4:3 ⧉מוֹעֵדmoedde reunión Numbers 17:4:4 ⧉לִפְנֵיlifneidelante de Numbers 17:4:5 ⧉הָעֵדוּתhaeidutel testimonio Numbers 17:4:6 ⧉אֲשֶׁרasherdonde Numbers 17:4:7 ⧉אִוָּעֵדivaedme encuentro Numbers 17:4:8 ⧉לָכֶםlakhemcon ustedes Numbers 17:4:9 ⧉שָּׁמָּה׃shamahallí |
| 4. Traducción Formal Y las colocarás en la Tienda del Encuentro delante del Testimonio, donde yo {Yahweh, Reunidor del Pueblo} me reuniré con ustedes. |
| 4. Traducción Dinámica Colócalas en la Tienda de Reunión delante del Testimonio, donde yo {Yahweh, Presencia Viva} me encontraré con ustedes. |