| 24. Análisis Morfológico ki {כִּי | kî}: porque (conjunción causal) • et {אֶת־ | ʾeṯ}: marcador de objeto directo • ma'aser {מַעְשַׂר | maʿă-śar}: diezmo (sustantivo • masculino singular absoluto) • bnei-Yisrael {בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל | bə-nê-yiś-rā-ʾēl}: hijos de Israel (sustantivo • masculino plural constructo + nombre propio) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • yarimu {יָרִימוּ | yā-rî-mû}: han elevado (verbo • Hifil perfecto • tercera persona plural) • la-Yahweh {לֽ͏ַיהוָה֙ | Yə-hō-wāh}: al SEÑOR (preposición + nombre divino) • terumah {תְּרוּמָה | tə-rū-māh}: ofrenda (sustantivo • femenino singular absoluto) • natati {נָתַתִּי | nā-ta-ti}: yo he dado (verbo • Qal perfecto • primera persona singular) • la-leviyim {לַלְוִיִּם | la-lə-wî-yim}: a los levitas (preposición + sustantivo • masculino plural definido) • le-nachalah {לְנַחֲלָה | lə-na-ḥă-lāh}: por herencia (preposición + sustantivo • femenino singular absoluto) • al-ken {עַל־כֵּן | ʿal-kēn}: por tanto (preposición + adverbio demostrativo) • amarti {אָמַרְתִּי | ʾā-mar-ti}: yo he dicho (verbo • Qal perfecto • primera persona singular) • lahem {לָהֶם | lā-hem}: a ellos (preposición + sufijo pronominal tercera persona plural) • betokh {בְּתוֹךְ | bə-ṯōḵ}: en medio (preposición + sustantivo • masculino singular constructo) • bnei-Yisrael {בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל | bə-nê-yiś-rā-ʾēl}: hijos de Israel (sustantivo • masculino plural constructo + nombre propio) • lo {לֹא | lō}: no (partícula negativa) • yinḥalu {יִנְחֲלוּ | yin-ḥă-lû}: heredarán (verbo • Qal imperfecto • tercera persona plural) • naḥalah {נַחֲלָה | na-ḥă-lāh}: herencia (sustantivo • femenino singular absoluto) |