Numbers 19:2MorfologíaCAT

Numbers 19 : 2 Pureza | Sacrificio | Mandato
2. Análisis Morfológico
zot {זֹאת | zōṯ}: pronombre demostrativo • femenino singular • estado absoluto; chuqat {חֻקַּת | ḥuqqat}: sustantivo • femenino singular • estado constructivo; hatorah {הַתּוֹרָה | ha-tōrāh}: sustantivo • femenino singular • estado absoluto con artículo definido; asher {אֲשֶׁר | ʾăšer}: pronombre relativo; tzivvah {צִוָּה | ṣīwāh}: verbo • Piel perfecto • tercera persona masculino singular; Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino • Tetragrámaton • masculino singular; lemor {לֵאמֹר | lē-mōr}: infinitivo constructo con prefijo preposicional; dabber {דַּבֵּר | dab-bēr}: verbo • Piel imperativo • segunda persona masculino singular; el-bnei {אֶל־בְּנֵי | ʾel-bə-nê}: preposición + sustantivo en estado constructivo • masculino plural; yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾēl}: nombre propio; veyikchu {וְיִקְחוּ | wə-yiq-ḥū}: conjunción vav consecutiva + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino plural; elekha {אֵלֶיךָ | ʾê-lê-ḵā}: preposición + sufijo pronominal • segunda persona masculino singular; parah {פָרָה | pā-rāh}: sustantivo • femenino singular absoluto; adummah {אֲדֻמָּה | ʾă-du-māh}: adjetivo • femenino singular; temimah {תְּמִימָה | tə-mî-māh}: adjetivo • femenino singular; asher {אֲשֶׁר | ʾăšer}: pronombre relativo; ein-bah {אֵֽין־בָּהּ | ʾên-bāh}: partícula de inexistencia + sufijo pronominal • tercera persona femenino singular; mum {מוּם | mūm}: sustantivo • masculino singular; asher {אֲשֶׁר | ʾăšer}: pronombre relativo; lo-alah {לֹא־עָלָה | lō-ʿā-lāh}: partícula de negación + verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular; aleha {עָלֶיהָ | ʿā-lê-hā}: preposición + sufijo pronominal • tercera persona femenino singular; ol {עֹל | ʿōl}: sustantivo • masculino singular.

Más sobre este versículo