| 24. Análisis Morfológico ye’asef {יֵאָסֵ֤ף | yēʾāsēf}: será reunido (verbo • Niphal imperfecto tercera persona singular) • Aharon {אַהֲרֹן֙ | ʾăhărōn}: Aarón (nombre propio masculino singular) • el {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • ammav {עַמָּ֔יו | ʿammāw}: su pueblo (sustantivo masculino plural en constructo con sufijo de tercera persona singular) • ki {כִּ֣י | kî}: porque (conjunción causal) • lo {לֹ֤א | lōʾ}: no (partícula negativa) • yavo {יָבֹא֙ | yāḇōʾ}: entrará (verbo • Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • el {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • haarets {הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ}: la tierra (sustantivo femenino singular determinado) • asher {אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer}: que (pronombre relativo) • natatti {נָתַ֖תִּי | nāṯattî}: he dado (verbo • Qal perfecto primera persona singular) • livnei {לִבְנֵ֣י | liḇnē}: a los hijos de (preposición + sustantivo masculino plural en constructo) • yisrael {יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl}: Israel (nombre propio masculino singular) • al {עַ֛ל | ʿal}: a causa de (preposición) • asher- {אֲשֶׁר־ | ʾăšer-}: que (pronombre relativo) • meritem {מְרִיתֶ֥ם | mĕrīṯem}: se rebelaron (verbo • Qal perfecto segunda persona masculino plural) • et- {אֶת־ | ʾet-}: marcador de objeto directo • pi {פִּ֖י | pî}: boca mía (sustantivo masculino singular con sufijo de primera persona singular) • lemei {לְמֵ֥י | lĕmē}: a las aguas de (preposición + sustantivo masculino plural en constructo) • merivah {מְרִיבָֽה | mĕrîḇāh}: Merivah (nombre propio femenino singular). |