Numbers 21:18MorfologíaCAT

Numbers 21 : 18 Liderazgo | Autoridad | Movimiento
18. Análisis Morfológico
be’er {בְּאֵ֞ר | bə-ʾêr}: pozo (sustantivo • femenino singular absoluto) • chafaruha {חֲפָר֣וּהָ | ḥă-p̄ā-rû-hā}: la cavaron (verbo Qal perfecto tercera persona plural con sufijo femenino singular) • sarim {שָׂרִ֗ים | śā-rîm}: príncipes (sustantivo • masculino plural absoluto) • karuha {כָּר֙וּהָ֙ | kā-rû-hā}: la excavaron (verbo Qal perfecto tercera persona plural con sufijo femenino singular) • nedivei {נְדִיבֵ֣י | nə-ḏî-ḇê}: nobles de (sustantivo • masculino plural constructo) • ha’am {הָעָ֔ם | hā-ʿām}: el pueblo (sustantivo • masculino singular absoluto con artículo definido) • bimcheqeq {בִּמְחֹקֵ֖ק | bim-ḥō-qēq}: legislador (preposición בְּ + participio activo Piel • masculino singular) • bemishanotam {בְמִשְׁעֲנֹתָ֑ם | bə-miš-ʿa-nō-ṭām}: sus báculos (preposición בְּ + sustantivo femenino plural con sufijo tercera persona plural) • u-mimidbar {וּמִמִּדְבָּ֖ר | û-mim-mid-bār}: y desde el desierto (conjunción וּ + preposición מִ + sustantivo masculino singular) • mattanah {מַתָּנָֽה | mat-tā-nā(h)}: Mattanah (nombre propio • lugar; literalmente “don”).

Más sobre este versículo