| 11. Análisis Morfológico hinneh {הִנֵּ֤ה | hin-nēh}: partícula demostrativa; haam {הָעָם֙ | hā-ʿām}: sustantivo • masculino singular definido; hayotze {הַיֹּצֵ֣א | ha-yō-ṣē}: participio Qal • masculino singular definido; mimmitsrayim {מִמִּצְרַ֔יִם | mim-miṣ-rā-yim}: preposición + sustantivo propio • femenino dual absoluto; vayekhas {וַיְכַ֖ס | wa-yə-ḵas}: vav consecutivo + verbo Qal imperfecto tercera persona singular; et-eyn {אֶת־עֵ֣ין | ʾet-ʿên}: marcador de objeto directo + sustantivo • femenino singular absoluto; haaretz {הָאָ֑רֶץ | hā-’ā-reṣ}: sustantivo • femenino singular definido; atah {עַתָּ֗ה | ʿat-tāh}: adverbio de tiempo; lekha {לְכָ֤ה | lə-ḵā}: imperativo Qal segunda persona singular con sufijo enclítico; kavahli {קָֽבָה־לִּי֙ | qā-ḇāh-lî}: imperativo Piel segunda persona singular con preposición lamed y sufijo pronominal de primera persona; oto {אֹת֔וֹ | ʾō-ṯō}: pronombre personal de objeto directo • masculino singular; ulai {אוּלַ֥י | ʾû-lay}: partícula modal condicional; ukhal {אוּכַ֛ל | ʾû-ḵal}: verbo Qal imperfecto primera persona singular; lehilakhem {לְהִלָּ֥חֶם | lə-hil-lā-ḥem}: infinitivo Nifal; bo {בּ֖וֹ | bō}: preposición con pronombre enclítico de tercera persona singular; vegerashtiv {וְגֵרַשְׁתִּֽיו | wə-gē-rash-tîw}: conjunción vav + verbo Piel perfecto primera persona singular con sufijo de tercera persona masculino. |