| 23. Guía de Audio vah-TEH-reh{וַתֵּרֶא y vio} hah-ah-TON{הָאָתוֹן la burra} EET-mal-AHKH{אֵת־מַלְאָךְ al ángel} yah-WEH{יְהֹוָה del SEÑOR} nits-TSAAV{נִצָּב de pie} bah-DEH-rekh{בַּדֶּרֶךְ en el camino} veh-khar-BOH{וְחַרְבּוֹ y su espada} sheh-lu-FAH{שְׁלוּפָה desenvainada} beh-ya-DOH{בְּיָדוֹ en su mano} vah-TET{וַתֵּט y se apartó} hah-ah-TON{הָאָתוֹן la burra} min-hah-DEH-rekh{מִן־הַדֶּרֶךְ del camino} vah-TEH-lekh{וַתֵּלֶךְ y fue} bah-sah-DEH{בַּשָּׂדֶה al campo} vah-YAKH{וַיַּךְ y golpeó} bil-AAM{בִּלְעָם Balaam} EET-hah-ah-TON{אֵת־הָאָתוֹן a la burra} leh-hat-TOH-tah{לְהַטּוֹתָהּ para hacerla volver} hah-DEH-rekh{הַדֶּרֶךְ al camino} |