| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 23:14:1 ⧉וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙vayikkakhehuY lo tomó Numbers 23:14:2 ⧉שְׂדֵ֣הsedehal campo Numbers 23:14:3 ⧉צֹפִ֔יםtsofimde Zofim Numbers 23:14:4 ⧉אֶל־רֹ֖אשׁelrosha la cima Numbers 23:14:5 ⧉הַפִּסְגָּ֑הhapisgahde Pisga Numbers 23:14:6 ⧉וַיִּ֙בֶן֙vayiveny edificó Numbers 23:14:7 ⧉שִׁבְעָ֣הshivahsiete Numbers 23:14:8 ⧉מִזְבְּחֹ֔תmizbekhotaltares Numbers 23:14:9 ⧉וַיַּ֛עַלvayaaly ofreció Numbers 23:14:10 ⧉פָּ֥רparun toro Numbers 23:14:11 ⧉וָאַ֖יִלvaayily un carnero Numbers 23:14:12 ⧉בַּמִּזְבֵּֽחַ׃bamizbeakhen el altar |
| 14. Traducción Formal Y lo llevó al campo de los atalayas hasta la cumbre de Pisga, edificó siete altares y ofreció en cada altar un toro y un carnero. |
| 14. Traducción Dinámica Entonces lo llevó al campo de los vigías, a la cima de Pisga, erigió siete altares y sacrificó en cada altar un toro y un carnero. |