Revelation 20:14 — MorfologíaCAT

kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • nominativo masculino singular • marca el sujeto) • thanatos {θάνατος | thá-na-tos}: muerte (sustantivo • nominativo masculino singular • función de sujeto) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • nominativo masculino singular • marca el sujeto) • hades {ᾅδης | há-dēs}: Hades (sustantivo • nominativo masculino singular • función de sujeto) • eblethesan {ἐβλήθησαν | e-blḗ-thē-san}: fueron arrojados (verbo • aoristo pasivo indicativo • tercera persona plural) • eis {εἰς | eis}: hacia (preposición con acusativo • indica movimiento a un destino) • ten {τὴν | tḕn}: la (artículo definido • acusativo femenino singular • marca el objeto de la preposición) • limnen {λίμνην | lím-nēn}: lago (sustantivo • acusativo femenino singular • objeto de la preposición) • tou {τοῦ | toû}: del (artículo definido • genitivo masculino singular • función de descripción) • puros {πυρός | pyr-ós}: fuego (sustantivo • genitivo masculino singular • complemento nominal) • houtos {οὗτος | hoû-tos}: este (pronombre demostrativo • nominativo masculino singular • función de sujeto) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • nominativo masculino singular • acompaña al sujeto) • thanatos {θάνατος | thá-na-tos}: muerte (sustantivo • nominativo masculino singular • función de sujeto en aposición) • ho {ὁ | ho}: el (artículo definido • nominativo masculino singular • acompaña al adjetivo) • deuteros {δεύτερός | deú-te-ros}: segundo (adjetivo • nominativo masculino singular • en aposición a “thanatos”) • estin {ἐστιν | é-stin}: es (verbo • presente activo indicativo • tercera persona singular) • he {ἡ | hē}: la (artículo definido • nominativo femenino singular • marca el predicado nominal) • limne {λίμνη | lím-nē}: lago (sustantivo • nominativo femenino singular • predicado nominal) • tou {τοῦ | toû}: del (artículo definido • genitivo masculino singular • función de descripción) • puros {πυρός | pyr-ós}: fuego (sustantivo • genitivo masculino singular • complemento nominal)