Romans 14:12MorfologíaCAT

Romans 14 : 12 Responsabilidad | Juicio | Individualidad
12. Análisis Morfológico
ara {ἄρα | á-ra}: así que (conjunción inferencial que introduce una conclusión lógica) • hekastos {ἕκαστος | hé-ka-stos}: cada uno (adjetivo • nominativo masculino singular • función de sujeto) • hēmōn {ἡμῶν | hē-môn}: de nosotros (pronombre personal • genitivo primera persona plural • función de posesión que delimita el grupo) • peri {περὶ | pe-rí}: acerca de • sobre (preposición que rige genitivo • indica tema o referencia) • heautou {ἑαυτοῦ | he-au-toû}: de sí mismo (pronombre reflexivo • genitivo masculino singular • objeto de la preposición peri • función de referencia personal) • logon {λόγον | ló-gon}: palabra • explicación • cuenta (sustantivo • acusativo masculino singular • función de objeto directo del verbo dōsei) • dōsei {δώσει | dṓ-sei}: dará (verbo • futuro activo indicativo tercera persona singular • del verbo didōmi • acción futura de entregar o presentar una respuesta)

Más sobre este versículo