| 10. Análisis Morfológico yisov {יִסּ֨וֹב | yissōḇ}: será transformada (verbo • Qal imperfecto • tercera persona singular) • kol {כָּל־ | kol}: todo (sustantivo • singular absoluto) • ha-aretz {הָאָ֤רֶץ | hāʾāreṣ}: la tierra (artículo definido + sustantivo • femenino singular) • ka-aravah {כָּעֲרָבָה֙ | kaʿărāḇā(h)}: llanura (preposición k + sustantivo • femenino singular) • mi-geva {מִגֶּ֣בַע | mig-ge-ḇaʿ}: de Geba (preposición min + nombre propio) • le-rimmon {לְרִמּ֔וֹן | le-rimmōn}: hasta Rimón (preposición le + nombre propio) • negev {נֶ֖גֶב | neḡeḇ}: sur (sustantivo • masculino singular) • yerushalayim {יְרֽוּשָׁלָ֑͏ִם | yərūšālāyim}: Jerusalén (nombre propio • femenino plural dual) • ra'amah {וְֽרָאֲמָה֩ | wə-rāʾă-mah}: será elevada (conjunción + verbo • Qal imperfecto • tercera persona singular femenino) • yashavah {וְיָשְׁבָ֨ה | wə-yā-šə-ḇā}: será habitada (conjunción + verbo • Qal imperfecto • tercera persona singular femenino) • tachteha {תַחְתֶּ֜יהָ | taḥtêhā}: en su lugar (sustantivo + sufijo tercera persona singular femenino) • lemisha'ar {לְמִשַּׁ֣עַר | lə-miššaʿar}: desde la puerta (preposición + sustantivo) • binyamin {בִּנְיָמִ֗ן | binyāmin}: Benjamín (nombre propio • masculino singular) • ad-meqom {עַד־מְק֞וֹם | ʿad-meqōm}: hasta el lugar de (preposición + sustantivo) • sha'ar {שַׁ֤עַר | šaʿar}: puerta (sustantivo • masculino singular) • harishon {הָֽרִאשׁוֹן֙ | hā-rišʾōn}: primera (artículo definido + adjetivo • masculino singular) • ad-sha'ar {עַד־שַׁ֣עַר | ʿad-šaʿar}: hasta la puerta de (preposición + sustantivo) • happinim {הַפִּנִּ֔ים | happinīm}: esquina (artículo + sustantivo • masculino plural) • umigdal {וּמִגְדַּ֣ל | ū-migdal}: y torre (conjunción + sustantivo • masculino singular) • hananeel {חֲנַנְאֵ֔ל | ḥananēl}: Jananeel (nombre propio • masculino singular) • ad-yikvei {עַד־יִקְבֵ֥י | ʿad-yikvē}: hasta los lagares de (preposición + sustantivo • masculino plural constructo) • hamelech {הַמֶּֽלֶךְ׃ | hamelech}: el rey (artículo definido + sustantivo • masculino singular) |