| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Zechariah 14:11:1 ⧉וְיָ֣שְׁבוּveyashevuy habitarán Zechariah 14:11:2 ⧉בָ֔הּvahen ella Zechariah 14:11:3 ⧉וְחֵ֖רֶםvekheremy anatema o destrucción consagrada Zechariah 14:11:4 ⧉לֹ֣אlono Zechariah 14:11:5 ⧉יִֽהְיֶה־ע֑וֹדyihyeehodhabrá todavía Zechariah 14:11:6 ⧉וְיָשְׁבָ֥הveyashvay habitará ella Zechariah 14:11:7 ⧉יְרוּשָׁלַ֖͏ִםyerushalimJerusalén Zechariah 14:11:8 ⧉לָבֶֽטַח׃lavetakhen seguridad |
| 11. Traducción Formal Habitarán allí, y el anatema quedará abolido, y Jerusalén residirá con plena seguridad. |
| 11. Traducción Dinámica La comunidad morará allí, no existirá más maldición, y Jerusalén vivirá bajo total protección. |