| 8. Morphological Analysis ve-david {וְדָוִ֣יד | wə-dā-wîḏ}: and David (conjunction vav + proper noun • masculine singular) • ve-kol-yisrael {וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל | wə-ḵāl-yiś-rā-ʾēl}: and all Israel (conjunction vav + quantifier + proper noun • masculine singular) • mesachakim {מְשַׂחֲקִ֛ים | mə-śaḥa-qîm}: were celebrating (verb • participle in the Piel stem • masculine plural) • lifnei {לִפְנֵ֥י | lipnê}: before (preposition lamed + noun in construct form) • ha-elohim {הָאֱלֹהִ֖ים | hā-ʾĕ-lō-hîm}: the God (definite article + noun • masculine plural form with singular meaning) • be-kol-oz {בְּכָל־עֹ֑ז | bə-ḵāl-ʿōz}: with all strength (preposition bet + quantifier + noun • masculine singular) • uve-shirim {וּבְשִׁירִ֤ים | ū-ḇə-šî-rîm}: and with songs (conjunction vav + preposition bet + noun • masculine plural) • uve-kinorot {וּבְכִנֹּרוֹת֙ | ū-ḇə-kin-nō-rôṯ}: and with lyres (conjunction vav + preposition bet + noun • feminine plural) • uvi-nevalim {וּבִנְבָלִ֣ים | ū-ḇi-ne-ḇā-lîm}: and with harps (conjunction vav + preposition bet + noun • masculine plural) • uve-tuppim {וּבְתֻפִּ֔ים | ū-ḇə-tup-pîm}: and with drums (conjunction vav + preposition bet + noun • masculine plural) • uvi-metsiltayim {וּבִמְצִלְתַּ֖יִם | ū-ḇi-mə-ṣil-tā-yim}: and with cymbals (conjunction vav + preposition bet + noun • masculine dual) • uva-chatzotzerot {וּבַחֲצֹצְרֽוֹת | ū-ḇa-ḥa-ṣo-tzə-rôṯ}: and with trumpets (conjunction vav + preposition bet + noun • feminine plural) |