1 Chronicles 16:3MorphologicalTAB

1 Chronicles 16 : 3 Distribution | Celebration | Inclusivity
3. Morphological Analysis
vayechalleq {וַיְחַלֵּק | va-ye-ḥal-leq}: and he distributed (vav-consecutive + Piel imperfect • third person masculine singular) • lekol-ish {לְכָל־אִישׁ | lə-kōl-ʾîš}: to every man (preposition lamed + noun kol “all” + noun ish “man” • masculine singular absolute) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾēl}: Israel (proper noun • masculine singular) • me-ish {מֵאִישׁ | mē-ʾîš}: from a man (preposition min + noun ish “man” • masculine singular absolute) • ve-ad-ishah {וְעַד־אִשָּׁה | wə-ʿad-ʾiš-šāh}: and up to a woman (conjunction vav + preposition ad “up to” + noun ishah “woman” • feminine singular absolute) • le-ish {לְאִישׁ | lə-ʾîš}: to one man (preposition lamed + noun ish “man” • masculine singular absolute) • kikkar-lechem {כִּכַּר־לֶחֶם | kîk-kar-le-ḥem}: round loaf of bread (noun kikkar “round loaf” • feminine singular absolute + noun lechem “bread” • masculine singular absolute in construct) • ve-eshpar {וְאֶשְׁפָּר | wə-ʾeš-pār}: and portion (conjunction vav + noun eshpar “portion” • masculine singular absolute) • va-ashishah {וַאֲשִׁישָׁה | va-ʾă-šî-šāh}: and pressed cake (vav-consecutive + noun ashishah “pressed cake” • feminine singular absolute)

More on this verse