1 Chronicles 16:36MorphologicalTAB

1 Chronicles 16 : 36 Praise | Eternity | Affirmation
36. Morphological Analysis
barukh {בָּרוּךְ | bārūḵ}: blessed (Qal passive participle masculine singular) • Yahweh {יְהוָה | Yəhōwāh}: LORD (Tetragrammaton • proper noun masculine singular • divine name) • Elohei {אֱלֹהֵי | ʾĕlōhê}: God of (construct state of Elohim • masculine plural form with singular meaning • proper noun) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל | Yiśrāʾēl}: Israel (proper noun masculine singular) • min-ha-olam {מִן־הָעוֹלָ֖ם | min-hā-ʿôlām}: from-the-everlasting (preposition + noun in construct) • ve-ad {וְעַד | wə-ʿad}: and-until (conjunction + preposition) • ha-olam {הָעוֹלָ֑ם | hā-ʿôlām}: the-everlasting (definite article + noun masculine singular) • va-yomru {וַיֹּאמְרוּ | wayyōʾmərū}: and-they-said (vav consecutive + Qal imperfect third person masculine plural) • kol-ha-am {כָּל־הָעָם֙ | kol-hā-ʿām}: all-the-people (noun phrase in construct) • amen {אָמֵ֔ן | āmēn}: Amen (interjection) • ve-hallel {וְהַלֵּ֖ל | wə-hallēl}: and-praise (vav conjunction + Pi‘el imperative masculine singular) • la-Yahweh {לַֽיְהוָֽה׃ | la-Yəhōwāh}: to-the-LORD (preposition + definite article + proper noun masculine singular)

More on this verse