| 11. Morphological Analysis vehayah {וְהָיָ֗ה | wə-hā-yāh}: and it will be (vav-consecutive + Qal perfect • third person masculine singular) • ki {כִּֽי־ | kî}: when/for (conjunction) • malu {מָלְאוּ | mā-lə-’û}: are fulfilled (Qal perfect • third person masculine plural) • yamekha {יָמֶ֙יךָ֙ | yā-me-ḵā}: your days (noun • masculine plural construct with second person masculine singular suffix) • lalechet {לָלֶכֶת | lā-le-ḵeṯ}: to go (Qal infinitive construct) • im-avotekha {עִם־אֲבֹתֶיךָ | ʿim-’a-vo-te-ḵā}: with your fathers (preposition + noun • masculine plural construct with second person masculine singular suffix) • vahakimoti {וַהֲקִֽימוֹתִ֤י | wa-ha-qī-mō-ṯî}: and I will raise up (vav-consecutive + Hiphil perfect • first person singular) • et {אֶת־ | ’et}: direct object marker • zarakha {זַרְעֲךָ֙ | zar-‘a-ḵā}: your offspring (noun • masculine singular construct with second person masculine singular suffix) • acharekha {אַחֲרֶיךָ | ’a-ḥa-re-ḵā}: after you (preposition + second person masculine singular suffix) • asher {אֲשֶׁר | ’a-šer}: whom/that (relative pronoun) • yihyeh {יִהְיֶה | yi-hyê-hā}: will be (Qal imperfect • third person masculine singular) • mibanekha {מִבָּנֶ֑יךָ | min-bā-ne-ḵā}: from your sons (preposition + noun • masculine plural construct with second person masculine singular suffix) • vahachinoti {וַהֲכִינוֹתִ֖י | wa-ha-ḥi-nō-ṯî}: and I will establish (vav-consecutive + Hiphil perfect • first person singular) • et {אֶת־ | ’et}: direct object marker • malkhuto {מַלְכוּתֽוֹ | mal-khû-tô}: his kingdom (noun • feminine singular construct with third person masculine singular suffix) |