| 11. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 18:11:1 ⧉גַּם־אֹתָ֗םgamotamalso them 1 Chronicles 18:11:2 ⧉הִקְדִּ֞ישׁhikdisheshhe dedicated 1 Chronicles 18:11:3 ⧉הַמֶּ֤לֶךְhamelekhthe king 1 Chronicles 18:11:4 ⧉דָּוִיד֙davidDavid 1 Chronicles 18:11:5 ⧉לַיהוָ֔הlayahwehto the LORD 1 Chronicles 18:11:6 ⧉עִם־הַכֶּ֙סֶף֙imhakesefwith the silver 1 Chronicles 18:11:7 ⧉וְהַזָּהָ֔בvehazahavand the gold 1 Chronicles 18:11:8 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich 1 Chronicles 18:11:9 ⧉נָשָׂ֖אnasahe carried 1 Chronicles 18:11:10 ⧉מִכָּל־הַגּוֹיִ֑םmikalhagoyimfrom all the nations 1 Chronicles 18:11:11 ⧉מֵֽאֱד֤וֹםmeedomfrom Edom 1 Chronicles 18:11:12 ⧉וּמִמּוֹאָב֙umimmoavand from Moab 1 Chronicles 18:11:13 ⧉וּמִבְּנֵ֣יumivbeneand from the sons of 1 Chronicles 18:11:14 ⧉עַמּ֔וֹןamonAmmon 1 Chronicles 18:11:15 ⧉וּמִפְּלִשְׁתִּ֖יםumifleeshtimand from the Philistines 1 Chronicles 18:11:16 ⧉וּמֵֽעֲמָלֵֽק׃umeamalekand from Amalek |
| 11. Formal Translation King David also consecrated them to the LORD {Yahweh, Holy Receiver}, along with the silver and the gold that he carried off from all the nations: from Edom, and from Moab, and from the sons of Ammon, and from the Philistines, and from Amalek. |
| 11. Dynamic Translation King David also dedicated them to the LORD {Yahweh, Honored Recipient}, together with the silver and gold he had carried off from all the nations: Edom, Moab, the Ammonites, the Philistines, and Amalek. |