| 26. Morphological Analysis uvayom {וּבַיּוֹם | u·bay·yōm}: and on the day (vav conjunction + preposition + definite article + noun masculine singular absolute) • harevi‘i {הָרְבִעִי | har·vi·ʾî}: the fourth (definite article + ordinal numeral masculine singular) • niq·ha·lū {נִקְהֲלוּ | niq·ha·lū}: they assembled (Niphal perfect third person masculine plural) • le·ʿe·mēk {לְעֵמֶק | le·ʿe·mēk}: to the valley (preposition + noun masculine singular absolute) • be·rā·ḥā {בְּרָכָה | be·rā·ḥā}: blessing (noun feminine singular absolute) • kī-šam {כִּי־שָׁם | kī-šam}: for there (conjunction + adverb) • be·rǝ·ḥū {בֵּרֲכוּ | be·rǝ·ḥū}: they blessed (Piel perfect third person masculine plural) • ʾet-yəhō·wāh {אֶת־יְהוָה | ʾet-yəhō·wāh}: direct object marker + LORD (proper noun • divine name • masculine singular absolute) • ʿal·kēn {עַל־כֵּן | ʿal·kēn}: therefore (preposition + adverb) • qā·rə·ʾū {קָרְאוּ | qā·rə·ʾū}: they called (Qal perfect third person masculine plural) • ʾet-šēm {אֶת־שֵׁם | ʾet-šēm}: direct object marker + name (noun masculine singular absolute) • ham·mā·qōm {הַמָּקוֹם | ham·mā·qōm}: the place (definite article + noun masculine singular absolute) • hā·hū {הַהוּא | hā·hū}: that (demonstrative pronoun masculine singular) • ʿe·mēk {עֵמֶק | ʿe·mēk}: valley (noun masculine singular absolute) • be·rā·ḥā {בְּרָכָה | be·rā·ḥā}: blessing (noun feminine singular absolute) • ʿad·hay·yōm {עַד־הַיּוֹם | ʿad·hay·yōm}: until the day (preposition + definite article + noun masculine singular absolute) |