2 Chronicles 23:7MorphologicalTAB

2 Chronicles 23 : 7 Guard | Judgment | Accompaniment
7. Morphological Analysis
vehikipu {וְהִקִּיפוּ | wə-ḥiqqîpû}: and they shall surround (vav consecutive Hiphil imperfect third person masculine plural) • haleviyim {הַלְוִיִּ֨ם | hal-wî-yîm}: the Levites (noun • masculine plural with definite article) • et-hamelekh {אֶת־הַמֶּ֜לֶךְ | ʾeṯ-hammeleḵ}: the king (definite direct object marker + noun • masculine singular with definite article) • saviv {סָבִ֗יב | sāḇîḇ}: around (preposition) • ish {אִ֚ישׁ | ʾîš}: each man (noun • masculine singular) • vekhelav {וְכֵלָ֣יו | wə-ḵê·lāw}: and his weapons (conjunction vav + noun • masculine plural with third person masculine singular suffix) • beyado {בְּיָד֔וֹ | bə-yā·ḏō}: in his hand (preposition + noun • feminine singular with third person masculine singular suffix) • vehaba {וְהַבָּ֥א | wə-habbāʾ}: and the one who enters (conjunction vav + Hiphil participle • masculine singular with definite article) • el-habayit {אֶל־הַבַּ֖יִת | ʾel-habbayit}: into the house (preposition + noun • masculine singular with definite article) • yumat {יוּמָ֑ת | yū∙māṯ}: shall be put to death (Hofal imperfect third person masculine singular) • vihyu {וִֽהְי֥וּ | wə-hə·yū}: and they shall be (conjunction vav + Qal perfect third person masculine plural) • et-hamelekh {אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ | ʾeṯ-hammeleḵ}: the king (definite direct object marker + noun • masculine singular with definite article) • bevo'o {בְּבֹא֥וֹ | bə·bō·ʾō}: in his coming (preposition + verb • Qal infinitive construct with third person masculine singular suffix) • uvetzeto {וּבְצֵאתֽוֹ | u·bə·ṣē·ʾōṯō}: and in his going out (conjunction vav + preposition + verb • Qal infinitive construct with third person masculine singular suffix)

More on this verse