| 36. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 15:36:1 ⧉הִנֵּה־שָׁ֤םhineshambehold there 2 Samuel 15:36:2 ⧉עִמָּם֙imamwith them 2 Samuel 15:36:3 ⧉שְׁנֵ֣יsheneitwo of 2 Samuel 15:36:4 ⧉בְנֵיהֶ֔םveneihemtheir sons 2 Samuel 15:36:5 ⧉אֲחִימַ֣עַץakhimaatsAhimaaz 2 Samuel 15:36:6 ⧉לְצָד֔וֹקletsadokto Zadok 2 Samuel 15:36:7 ⧉וִיהוֹנָתָ֖ןviyonatanand Jonathan 2 Samuel 15:36:8 ⧉לְאֶבְיָתָ֑רleevyatarto Abiathar 2 Samuel 15:36:9 ⧉וּשְׁלַחְתֶּ֤םushelakhtemand you shall send 2 Samuel 15:36:10 ⧉בְּיָדָם֙beyadamby their hand 2 Samuel 15:36:11 ⧉אֵלַ֔יelaito me 2 Samuel 15:36:12 ⧉כָּל־דָּבָ֖רkaldavarevery word or matter 2 Samuel 15:36:13 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhich 2 Samuel 15:36:14 ⧉תִּשְׁמָֽעוּ׃tishmeuyou hear |
| 36. Formal Translation Behold, there with them are their two sons, Ahimaaz for Zadok and Jonathan for Abiathar. And you shall send to me by their hand every word that you hear. |
| 36. Dynamic Translation Look, their two sons are there with them—Ahimaaz, son of Zadok, and Jonathan, son of Abiathar. Send me every message you hear through their hand. |