| 41. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 19:41:1 ⧉וְהִנֵּ֣הvehinneand behold 2 Samuel 19:41:2 ⧉כָּל־אִ֗ישׁkolishall man or every man 2 Samuel 19:41:3 ⧉יִשְׂרָאֵ֖לyisraelof Israel 2 Samuel 19:41:4 ⧉בָּאִ֣יםbaimcoming 2 Samuel 19:41:5 ⧉אֶל־הַמֶּ֑לֶךְelhamelekhto the king 2 Samuel 19:41:6 ⧉וַיֹּאמְר֣וּvayomeruand they said 2 Samuel 19:41:7 ⧉אֶל־הַמֶּ֗לֶךְelhamelekhto the king 2 Samuel 19:41:8 ⧉מַדּ֨וּעַmadduawhy 2 Samuel 19:41:9 ⧉גְּנָב֤וּךָgenavukhahave they stolen you 2 Samuel 19:41:10 ⧉אַחֵ֨ינוּakhenuour brothers 2 Samuel 19:41:11 ⧉אִֽישׁishman or men of 2 Samuel 19:41:12 ⧉יְהוּדָ֔הyehudaJudah 2 Samuel 19:41:13 ⧉וַיַּעֲבִ֖רוּvayaaviruand they brought across 2 Samuel 19:41:14 ⧉אֶת־הַמֶּ֣לֶךְethamelekh{direct object} the king 2 Samuel 19:41:15 ⧉וְאֶת־בֵּית֙וֹveetbetoand {direct object} his house or household 2 Samuel 19:41:16 ⧉אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ןethayarden{direct object} the Jordan 2 Samuel 19:41:17 ⧉וְכָל־אַנְשֵׁ֥יvekholansheand all the men of 2 Samuel 19:41:18 ⧉דָוִ֖דdavidDavid 2 Samuel 19:41:19 ⧉עִמּֽוֹ׃סimmowith him |