| 48. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 22:48:1 ⧉הָאֵ֕לhaelthe God 2 Samuel 22:48:2 ⧉הַנֹּתֵ֥ןhanotenthe one giving 2 Samuel 22:48:3 ⧉נְקָמֹ֖תnekamotvengeances 2 Samuel 22:48:4 ⧉לִ֑יlito me 2 Samuel 22:48:5 ⧉וּמוֹרִ֥ידumoridand bringing down 2 Samuel 22:48:6 ⧉עַמִּ֖יםamimpeoples 2 Samuel 22:48:7 ⧉תַּחְתֵּֽנִי׃takhteniunder me |
| 48. Formal Translation God {El, Divine Avenger} grants vengeances for me and brings down peoples under me. |
| 48. Dynamic Translation God {El, Powerful Deliverer} secures justice for me and puts nations under my feet. |