| 49. Morphological Analysis diephereto {διεφέρετο | diephé-re-to}: was being spread (verb • imperfect middle/passive indicative • third person singular) • de {δὲ | dé}: and/but (conjunction • postpositive) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • logos {λόγος | ló-gos}: word • message (noun • nominative masculine singular) • tou {τοῦ | toû}: of the (definite article • genitive masculine singular) • kuriou {κυρίου | kyrí-ou}: Lord (proper noun • genitive masculine singular) • di {δι᾽ | diá}: through • throughout (preposition with genitive) • holēs {ὅλης | hó-lēs}: whole • all (adjective • genitive feminine singular) • tēs {τῆς | tês}: the (definite article • genitive feminine singular) • chōras {χώρας | chó-ras}: region • land (noun • genitive feminine singular) |