| 28. Morphological Analysis vayashuvu {וַיָּשֻׁבוּ | wayyaššûw}: and returned (vav-consecutive + Qal imperfect • third person masculine plural) • hamayim {הַמַּיִם | ham-mā-yim}: the waters (noun • masculine plural absolute with definite article) • vayyekassu {וַיְכַסּוּ | wayyəḵassû}: and covered (vav-consecutive + Piel imperfect • third person masculine plural) • et {אֶת | ʾet}: direct object marker • harekhev {הָרֶכֶב | hā-reḵeb}: the chariots (noun • masculine singular absolute collective with article) • we’et {וְאֶת | wəʾet}: and (direct object marker) • happarashim {הַפָּרָשִׁים | happārāšîm}: the horsemen (noun • masculine plural absolute with definite article) • lə-khol {לְכֹל | lə-ḵōl}: to all (preposition + noun • masculine singular absolute) • ḥeil {חֵיל | ḥēyl}: army (noun • masculine singular absolute) • Par‘oh {פַּרְעֹה | Pāraʿô}: Pharaoh (proper noun • masculine singular) • habba’im {הַבָּאִים | habbāʾîm}: those coming (Qal active participle • masculine plural absolute with article) • aḥarehem {אַחֲרֵיהֶם | ’ăḥărêhēm}: after them (preposition + third person masculine plural suffix) • bayyām {בַּיָּם | bayyām}: in the sea (preposition + noun • masculine singular absolute with article) • lo’ {לֹא | lō}: not (adverb) • nishʾār {נִשְׁאַ֥ר | nišʾār}: remained (Niphal perfect • third person masculine singular) • bāhem {בָּהֶם | bāhem}: among them (preposition + third person masculine plural suffix) • ’ad {עַד | ʿad}: until (preposition) • ’eḥād {אֶחָֽד | ’eḥād}: one (noun • masculine singular absolute) |