| 28. Morphological Analysis vatizni {וַתִּזְנִי | wat-tiz-nî}: and you played the harlot (vav-consecutive • Qal wayyiqtol • second person feminine singular) • el {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • bnei {בְּנֵי | bə-nê}: sons of (noun • masculine plural construct) • Ashur {אַשּׁוּר | ʾaš-šūr}: Assyria (proper noun • masculine singular) • mi-bilti {מִבִּלְתִּי | mi-bil-tî}: without/because not (preposition + negative particle + second person feminine singular suffix) • savatekh {שָׂבְעָתֵךְ | śā-və-ʿā-tekh}: your satisfaction (noun • feminine singular construct + second person feminine singular suffix) • vatiznim {וַתִּזְנִים | wat-tiz-nîm}: and you played the harlot (vav-consecutive • Qal wayyiqtol • second person feminine singular with poetic plural intensification) • vegam {וְגַם | və-gam}: and also (conjunction + adverb) • lo {לֹא | lōʾ}: not (negation particle) • savat {שָׂבָעַתְּ | śā-ḇā-ʿat}: you were satisfied (verb • Qal perfect • second person feminine singular) |