| 42. Morphological Analysis vahanichoti {וַהֲנִחֹתִי | wa-ha-ni-ḥō-ṯî}: and I will cause to rest (vav consecutive + Hiphil perfect • first person singular) • chamati {חֲמָתִי | ḥă-mā-ṯî}: my wrath (noun • feminine singular construct + first person singular suffix) • bak {בָּךְ | bā-ḵ}: upon you (preposition + second person feminine singular suffix) • vesarah {וְסָרָה | wə-sā-rā}: and will depart (vav consecutive + Qal perfect • third person feminine singular) • kinati {קִנְאָתִי | qin-’ā-ṯî}: my jealousy (noun • feminine singular construct + first person singular suffix) • mimmech {מִמֵּךְ | mim-mē-ḵ}: from you (preposition + second person feminine singular suffix) • veshakati {וְשָׁקַטְתִּי | wə-šā-qaṭ-tî}: and I will be quiet (vav consecutive + Qal perfect • first person singular) • velo {וְלֹא | wə-lō}: and not (conjunction + negative particle) • ekas {אֶכְעַס | ʾeḵ-‘as}: I will be angry (Qal imperfect • first person singular) • od {עוֹד | ‘ôḏ}: again (adverb) |