| 12. Morphological Analysis amen {ἀμὴν | amḗn}: truly • indeed (indeclinable particle used for strong affirmation) • amen {ἀμὴν | amḗn}: truly • indeed (indeclinable particle used for strong affirmation) • lego {λέγω | légō}: I say (present active indicative • first person singular) • hymin {ὑμῖν | hymîn}: to you (personal pronoun • dative second person plural) • ho {ὁ | ho}: the one who (definite article functioning as a substantiver • nominative masculine singular) • pisteuon {πιστεύων | pisteúōn}: believing (present active participle • nominative masculine singular) • eis {εἰς | eis}: into • toward (preposition with accusative expressing direction and reliance toward) • eme {ἐμὲ | emé}: me (personal pronoun • accusative first person singular) • ta {τὰ | ta}: the (definite article • accusative neuter plural) • erga {ἔργα | érga}: works (noun • accusative neuter plural) • ha {ἃ | ha}: which (relative pronoun • accusative neuter plural) • ego {ἐγὼ | egṓ}: I (personal pronoun • nominative first person singular • emphatic) • poio {ποιῶ | poiō}: do (present active indicative • first person singular) • kakeinos {κἀκεῖνος | kakeînos}: and that one • and he (crasis of kai plus ekeinos • demonstrative pronoun • nominative masculine singular) • poiesei {ποιήσει | poiḗsei}: will do (future active indicative • third person singular) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • meizona {μείζονα | meízona}: greater (comparative adjective • accusative neuter plural) • touton {τούτων | toútōn}: of these • than these (demonstrative pronoun • genitive neuter plural • genitive of comparison) • poiesei {ποιήσει | poiḗsei}: will do (future active indicative • third person singular) • hoti {ὅτι | hóti}: because (subordinating conjunction introducing a causal clause) • ego {ἐγὼ | egṓ}: I (personal pronoun • nominative first person singular • emphatic) • pros {πρὸς | pros}: to • toward (preposition with accusative expressing movement toward) • ton {τὸν | ton}: the (definite article • accusative masculine singular) • patera {πατέρα | patéra}: Father (noun • accusative masculine singular) • poreuomai {πορεύομαι | poreúomai}: am going (present middle indicative • first person singular • deponent) |